Oh, amic! espera’l mentre vius, l’has de conèixer i comprendre,
és en aquesta vida on rau l’alliberament.
Si no trenques els vincles ara
com esperes aconseguir-ho en la mort?
Si el trobes ara també l’hauràs trobat en el futur,
assolida la unió avui, teva serà en el demà,
submergeix-te en la Veritat!
Diu Kabir: “la recerca és el que és essencial,
sóc l’esclau de l’essència de la recerca”
(Kabir, Índia, s.XV)