SENDAS DE OKU
Matsuo Basho
SENDAS DE OKU
Versión castellana de Octavio Paz y Eikichi Hayashiya. Ils.: Yosa Buson
México, F.C.E., 2000
Reedición de una edición del texto de Basho, traducido por Octavio Paz y Eikichi Hayashiya, que vió la luz por primera vez en 1957. Basho (Japón 1644-1694) es uno de los grandes maestros de la literatura japonesa, reconocido autor de haikus. Optó por el budismo zen hacia los 38 años y poco después se dio cuenta de que su retiro semimonacal no bastaba y decidió lanzarse a viajar. Fruto de esos viajes son cinco diarios, entre los que sobresale el Oku no Hosomichi o Senda hacia tierras hondas, compuesto de breves reflexiones, descripciones, algunos haiku…